الترجمة القانونية
At NEOM Future Translation Services, we understand the importance of providing accurate legal translation without any mistakes or ambiguities. With the increase of global openness, trade exchange, and investment development as well as the accompanying legal procedures, legal translation becomes necessary to facilitate procedures and transactions between individuals and institutions. Our team of professional legal translators are well-versed in the nuances of translating legal documents. So if you’re looking for legal translation services in the UAE, you’ve come to the right place.
At NEOM Future Translation Services, we understand the importance of providing accurate legal translation without any mistakes or ambiguities. With the increase of global openness, trade exchange, and investment development as well as the accompanying legal procedures, legal translation becomes necessary to facilitate procedures and transactions between individuals and institutions. Our team of professional legal translators are well-versed in the nuances of translating legal documents. So if you’re looking for legal translation services in the UAE, you’ve come to the right place.
Why legal documents need attestation after translation
Attestation provides assurance that the translated content accurately reflects the original document, ensuring it’s recognized by relevant authorities in the UAE and beyond.
Legal documents often require attestation following translation to ensure the authenticity of the translation and its compliance with legal standards. At NEOM, we prioritize this process, providing trustworthy and authoritative translation services that protect the integrity of your documents.
NEOM also subsequently legalizes documents after translation and provides them to clients in either soft or hard copy. It’s best to have us handle the attestation/legalization process for you, as our professional legal translators sift through every minute detail to ensure the quality and accuracy of your document.
Multiple language capabilities
Our certified professional legal translators are able to provide legal translation services in multiple languages, such as:
- English into Arabic and vice versa
- English or Arabic into French and vice versa
- English or Arabic into Russian and vice versa
- English or Arabic into German and vice versa
- And more
Legal documents that require legalization by authorities
- Individuals: Translation of birth certificates, marriage certificates, and other personal legal documents.
- Companies: Contracts, corporate partnership agreements, and other critical business documents.
- Law Firms: Documents pertinent to legal proceedings that must be submitted to courts or government agencies.
Which legal documents does NEOM translate?
At NEOM, we offer certified translations of:
- Translation of Memorandum of Association and agreements in all its forms
- Birth certificates
- Marriage certificates
- General and special power of attorney documents
- Contracts and corporate partnership contracts
- Lawsuits and legal judgments
- Publicity documents
- Arbitration and dispute resolution documents
Expert legal translation in the UAE
NEOM understands the specific regional nuances of legal translation. We ensure that the documents we deliver are acceptable for submission to local authorities. Our experienced and expert translators are familiar with the regulatory requirements, providing quick, professional, and informative translations every time. With translation services (including legal, medical, financial, literary, and academic translation) in over 80+ languages, we guarantee fast, high-quality translation at affordable rates. Connect with us and get a free quote today on legal translation in Dubai.
ابقى على تواصل
دعونا نتخطى الحواجز اللغوية معًا!
نحن متحمسون جدًا لمساعدتك في تجاوز الفجوة اللغوية. سواء كنت بحاجة إلى ترجمة مستند، أو مترجم فوري لاجتماع عمل، أو خدمات الترجمة لبرامجك، فنحن هنا لمساعدتك. ما عليك سوى ملء النموذج أدناه، أو الاتصال بنا مباشرة عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف.
عنوان البريد الإلكتروني
البريد الإلكتروني: [email protected]
للتواصل معنا على الارقام التالية
رقم الهاتف: 7379 654 50 (971)+
الرقم الارضي : 2420 313 4 (971)+
AR 
EN